::
 |
Fotos: Arquivos Revista Fácil |
Se Pernambuco é um dos mais ricos
estados brasileiros, do ponto de
vista histórico e cultural, sua capital
- o Recife - concentra essa expressão,
e com um detalhe contemporâneo: o
cenário de metrópole em constante
crescimento.
Recife é uma cidade de múltiplas
faces: existe a Recife charmosa, moderna,
que se mostra sensual e atraente
ao longo dos quase 9 Km da praia de
Boa Viagem e nas opções sofisticadas
de entretenimento e comércio; há também
aquela Recife histórica, berço do
patrimônio arquitetônico de inúmeras
construções dos séculos XVII e XVIII,
legado de colonizadores portugueses
e holandeses, visível especialmente no
bairro do Recife Antigo; e existe, ainda,
a Recife de cultura riquíssima, preservada
nas expressões populares do seu
diversificado folclore e da religião.
A capital pernambucana é atualmente
pólo de cultura, lazer e serviços no Nordeste
brasileiro, destacando-se também
no setor de negócios, contando com uma
completa infra-estrutura turística.
Cultura Presente A cultura recifense
está latente em cada canto da cidade. Está
registrada nas seculares igrejas, nos fortes
seiscentistas e sobrados históricos, marcas
da presença portuguesa e holandesa
do Brasil Colônia. Caminhar pelas ruas
do Recife é respirar arte-sacra, arquitetura
barroca. A primeira sinagoga das
Américas – Kahal Zur Israel –, a Capela
Dourada, o Pátio de São Pedro, são algumas
das evidências de um rico conjunto
religioso-histórico. Também pelos bairros
históricos do Recife, passando por praças
e casarões antigos, um pouco da história
do país é contada.
Registros da diversidade cultural de
Recife podem ser encontrados, também,
nos inúmeros museus e centros artísticos
que abrigam o grande acervo histórico e
das artes plásticas local. Mostrando seu
lado cosmopolita, o Recife possui ainda
galerias de artes que recebem exposições
itinerantes nacionais e internacionais.
Museu do Estado, Museu da Cidade
do Recife, Instituto Ricardo Brennand,
Museu-Oficina Francisco Brennand,
Museu de Arte Moderna Aloísio Magalhães, lhães, torre Malakoff, Instituto Cultural
Bandepe, entre tantos outros, congregam
as obras de maior destaque.
Marcas da “multiculturalidade” da
cidade, ainda, são suas festas e manifestações
populares, seu riquíssimo folclore – com frevo, maracatu, ciranda, forró
pé-de-serra etc. – e sua criativa produção
artística, cuja abrangência envolve música,
dança, teatro, cinema, artes plásticas
e muito mais. É por isso que o Recife é
também conhecido como “Cidade Multicultural
do Brasil”.
Carnaval Essa riqueza cultural tão
expressiva nas festas e manifestações
populares do Recife culmina no seu carnaval.
A festa de Momo na cidade abriga
os principais ritmos e danças populares,
marcas registradas da cultura recifense.
Frevo, maracatu, caboclinho, ciranda e
manguebeat se apresentam nos quatro
dias de folia, desde o Galo da Madrugada – maior bloco carnavalesco do mundo,
que dá as boas-vindas aos foliões –, passando
pelas troças e blocos líricos que
percorrem as ruas do Recife Antigo, até.as manifestações da cultura negra que
emocionam a todos, como a Cerimônia
da Noite dos Tambores Silenciosos, à
meia-noite da segunda-feira.
O Carnaval Multicultural do Recife é considerado o mais popular do Brasil,
marcado pela descentralização – com 8
pólos de animação espalhados por toda a
cidade, onde se apresentam artistas locais
e nacionais – e pela pluralidade de ritmos
e públicos.
Começando no Pólo Recife Multicultural,
localizado na Praça do Marco
Zero, toda a riqueza da cultura recifense é celebrada pelas diversas atrações que
por ali passam: desfiles de agremiações,
encontros de tradicionais blocos de frevo,
caboclinhos e maracatus.
O Pólo Afro concentra shows de reggae,
encontros de afoxés e blocos afros e
baterias de escolas de samba. Também é
palco para a famosa Cerimônia da Noite
dos Tambores Silenciosos, uma expressão
da cultura religiosa negra, conhecida
nacional e internacionalmente.
O Pólo das Agremiações agrega bois
e troças, clubes de frevo e de bonecos,
maracatus, caboclinhos, escolas de
samba, blocos de pau e corda e tribos de
caboclinhos.
No Pólo das Fantasias, os velhos carnavais
ressurgem nos desfiles de tradicionais
agremiações e de foliões fantasiados.
E ainda é palco do imperdível encontro
de maracatus.
Na avenida Guararapes – por onde
passa o Galo da Madrugada –, o Pólo de
Todos os Frevos, formado pelo Corredor
do Frevo e mais quatro estações, recebe
passistas de frevo que celebram o carnaval
ao som de grandes orquestras desse ritmo
tipicamente pernambucano.
Já o Pólo Mangue, local do Festival
Rec Beat e da Tenda Eletrônica
Manguetown, é ponto
obrigatório de jovens e foliões
descolados, concentrando expressões
da atual cena cultural
recifense.
Finalmente, congregando toda a diversidade
cultural do Carnaval do Recife,
o Pólo de Todos os Ritmos abre espaço
para afoxé, manguebeat, escola de samba
e até orquestra de frevo, passando pelo
maracatu, coco-de-roda, entre tantos
outros itmos.
Diversidade é a regra no carnaval
do Recife, que se torna uma festa inesquecível.
Um autêntico Carnaval de rua
para quem gosta de brincar, assistir e se
divertir. Registro de tradição em tempos
modernos.
Lazer e Esportes Mas o Recife
não só tem folia nos dias de Carnaval. A
cidade oferece, além de toda sua riqueza
cultural, opções de lazer durante todo o
ano. Uma grande diversidade de bares,
boates, casas de show, cinemas e teatros,
onde as atrações musicais e artísticas são
freqüentes, é apresentada pela cidade.
Passeios de catamarã pelos rios Capibaribe
e Beberibe, o parque zoobotânico
de Dois Irmãos e parques de diversões,
como os Parques da Jaqueira e 13 de
Maio, também são opções de entretenimento
na cidade.
Comprovando sua característica marcante
como pólo de serviços no Nordeste
brasileiro, a cidade dispõe de centros
de comércio, negócios e prestação de
serviços dos mais variados e completos
do país. Exemplo disso são os centros de
compra de Recife, com destaque para
o Shopping Recife, um dos maiores da
América Latina.
A capital pernambucana também
é atrativa por abrigar equipamentos e
meios para prática de esportes pouco
comuns em outras cidades da região e
do país. Como exemplo, pode-se citar
Recife como a única capital do Nordeste
com campo de golfe de padrões internacionais.
Apresentando 18 buracos,
o Caxangá Golf & Country Club dá à
cidade a oportunidade de estar inserida
no Bureau Nacional de Turismo de Golf,
atraindo amantes do esporte do Brasil e
do mundo.
Ainda no ramo dos esportes, outra
opção no Recife é dirigida para aqueles
que apreciam uma boa aventura no fundo
do mar. A capital pernambucana é um
importante destino de mergulho para
quem quer explorar embarcações naufragadas
(aproximadamente 20 naufrágios),
dispondo, para tanto, de empresas
especializadas na prática do esporte, para
iniciantes ou profissionais.
A prática do mergulho não seria
possível sem as águas, translúcidas da
orla marítima do Recife. A praia de Boa
Viagem, com seus arrecifes que deram
nome à cidade, apresenta piscinas naturais
de águas mornas ao longo da sua
extensão e conta com a presença do sol,
praticamente o ano inteiro.
Gastronomia Diversificada Complementando
o cenário de lazer do Recife, é importante destacar a gastronomia
da cidade. Com influência das culinárias
indígena, portuguesa e africana, e oferecendo
uma grande quantidade de bares
e restaurantes, Recife é considerado o
terceiro maior e mais importante pólo
gastronômico do Brasil. São cerca de
1.500 estabelecimentos na Região Metropolitana,
desde restaurantes refinados
com chefs de padrão internacional assinando
os pratos, até botecos com cerveja
gelada e seus famosos petiscos. Como um
adicional a toda essa diversidade, a cidade
conta com profissionais qualificados para
atender bem os seus clientes.
A culinária recifense é deliciosa. Os
cardápios são os mais variados, os quais
se apropriam de frutos do mar e frutas
tropicais, bem como de elementos e
condimentos tipicamente nordestinos – macaxeira, carne-de-sol, queijo de
coalho, jerimum, coentro, entre muitos
outros – e de outras regiões do país e do
mundo.
A cidade tem uma gastronomia saborosa,
diferenciada e única, erecendo
festivais para celebrá-la. O Recife Sabor,
que ocorre no mês de julho, compõe
o calendário gastronômico da capital
pernambucana, marcado pela sazona- lidade. Isso mesmo: a gastronomia do
Recife também é sazonal, uma vez que é regida pelas festividades ao longo do
ano, apresentando comidas típicas da
Páscoa, do São João, do Ciclo Natalino,
entre outras.
Negócios / Serviços Todas as riquezas
e características do Recife abordadas não
seriam potencializadas para o turismo se
a cidade não possuísse uma moderna e
diversificada infra-estrutura para atender
sua demanda para negócios e serviços. A
capital de Pernambuco conta com um
dos mais modernos aeroportos do país. O
Aeroporto Internacional Gilberto Freyre/
Guararapes opera com vôos diários para
todas as capitais e as principais cidades do
Brasil, além de vôos que conectam o Recife
com os continentes americano e europeu.
A cidade também está ligada com o resto
do país pelas principais rodovias.
Como pólo de serviços e negócios,
Recife tem se destacado no cenário nacional
como centro médico e tecnológico.
Na área de informática, o Porto Digital é referência internacional. Através dele
empresas exportam tecnologia para o
mundo. Como referência na medicina,
a capital pernambucana apresenta estruturas
e equipamentos com tecnologia de
ponta e profissionais renomados.
No setor de eventos, Recife é referência,
dispondo de espaços e serviços
de apoio para a realização de todos os
tipos de eventos – de pequeno, médio ou
grande porte; de cunho técnico-científico
ou festivo. O Centro de Convenções da
Universidade Federal de Pernambuco,
que possui um teatro com capacidade para
1.931 pessoas, e o Centro de Convenções
de Pernambuco, capaz de abrigar 5.400
pessoas simultaneamente e um espaço para
exposições de 27.000 metros quadrados
são exemplos desses espaços. A excelente e
completa rede hoteleira de Recife, apoiada
pelos equipamentos da praia de Piedade,
em Jaboatão dos Guararapes, e oferecendo
infra-estrutura para a realização de eventos,
complementa a capacidade da cidade de receber
um expressivo público de negócios. À bem montada rede hoteleira, que
dispõe 22.952 leitos para os visitantes do
Recife, somam-se os serviços de apoio ao
turista: agências de viagens e de receptivo,
de locação de veículos, além das opções de
lazer e compras.
Com tantos atrativos assim, fica difícil
resistir à tentação que é Recife. Conhecer
a cidade é reviver história, aprender sobre
raízes culturais brasileiras, saborear uma
deliciosa culinária. Imagine agregar todos
esses atrativos a um grande evento? Recife é tudo isso e muito mais.
Sobre los pilares
del turismo de Recife
Si Pernambuco es uno de los ricos estados brasileños, desde el punto de vista
histórico y cultural, su capital – Recife– concentra esa expresión, y con un detalle contemporáneo: el escenario de metrópoli en constante crecimiento.
Recife es una ciudad de muchas caras:
existe el Recife encantador, moderno, que se
muestra sensual y atractivo a lo largo de los
casi 9 kilómetros de la playa de “Boa Viagem”
y en las opciones refinadas de entretenimiento
y comercio; hay también aquél Recife histórico,
cuna del patrimonio arquitectónico de
innumeras construcciones de los siglos XVII
y XVIII, legado de colonizadores portugueses
y 
holandeses, visible sobretodo en el barrio de “Recife Antigo”; y existe todavía el Recife de
cultura muy rica, preservada en las expresiones
populares de su diversificado folclore y de la
religión.
La capital pernambucana es actualmente
polo de cultura, ocio y servicios en el noreste
brasileño, y se sobresale también en el sector
de negocios, presentando una completa infraestructura
turística.
Cultura Presente – Está registrada en las
seculares iglesias, en las fortalezas seiscientistas
y caserones históricos, marcas de la presencia
portuguesa y holandesa del Brasil Colonia.
Caminar por las calles de Recife es respirar el
arte
sacra, la arquitectura barroca. La primera
sinagoga de las Américas – Kahal Zur Israel –, la Capilla “Dourada”, el “Pátio de São Pedro”,
son algunas de las evidencias de un rico
conjunto religioso-histórico. También por los
barrios históricos de Recife, pasando por plazas
y caserones antiguos, es posible conocer un
poco de la historia del país.
Registros de la diversidad cultural de Recife
se encuentran también en los innumeros museos
y centros artísticos que abrigan el gran acervo
histórico y de las artes plásticas locales.
Marcas de la “multiculturalidad” de la ciudad,
todavía, son sus fiestas y manifestaciones
populares, su riquísimo folclore – con el “frevo”,
“maracatu”, 
“ciranda”, “forró-pé-de-serra”,
entre otros ritmos.
Carnaval – Esa riqueza cultural tan expresiva
en las fiestas y manifestaciones populares
de Recife tiene su auge en el carnaval. La fiesta
de “Momo” en la ciudad abriga los principales
ritmos y bailes populares, marcas registradas
de la cultura de Recife. “Frevo, “maracatu”,
“caboclinho”, “ciranda” y “mangue-beat” se
presentan en los cuatro días de fiesta, desde
el “Galo da Madrugada” – mayor comparsa
del mundo.
Ocio y Deportes – Sin embargo, Recife
no tiene sólo fiestas en los días de carnaval. La
ciudad ofrece opciones de ocio durante todo
el año. Una gran diversidad de bares, locales, concietos, cinesy el y teatros donde las atracciones
musicales y artísticas son frecuentes.
Para comprobar la característica que le sobresale
como polo de servicios en el noreste brasileño,
Recife dispone de centros de comercio,
negocios y prestación de servicios de los más
variados y completos del país. Son ejemplos de
eso los centros de compras de Recife, donde se
destaca el “Shopping Center Recife”, uno de
los mayores de la América Latina.
La capital de Pernambuco también es
atractiva porque tiene equipamientos y medios
necesarios para la práctica de deportes poco
comunes en otras ciudades de la región y del
país. Como ejemplo, se pude citar Recife como
la única capital del noreste con un campo de
golf de padrones internacionales. El campo del “Caxangá Golf & Country Club” presenta 18
hoyos y da a la ciudad la oportunidad de estar
inserida en el “Bureau Nacional de Turismo de
Golfe”. Por eso, atrae amantes del deporte de
Brasil y del mundo.
Otra opción en Recife está volcada para
aquellos que les gustan una aventura en fondo
del mar. La ciudad es un importante destino
de buceo para quienes quieren explorar embarcaciones
naufragadas (hay aproximadamente
20 naufragios).
Gastronomía Diversificada – Completandoescenario de ocio de Recife, es importante
resaltar la gastronomía de la ciudad. Con in-
fluencias de las culinarias indígena, portuguesa
y africana, y ofreciendo una gran cantidad de
bares y restaurantes, Recife es considerado el
tercero mayor y más importante polo gastronómico
de Brasil.
Negocios / Servicios – Recife dispone de
una moderna y diversificada infraestructura
para atender a la demanda de negocios y servicios.
La ciudad posee uno de los más modernos
aeropuertos del país. Como polo de servicios
y negocios, Recife se sobresale en el escenario
nacional como centro medico y tecnológico.
En el área de informática, el “Porto Digital” es
una referencia nacional.
En el sector de eventos, Recife es una
referencia y dispone de espacios y servicios
de apoyo para la realización de todos los tipos
de eventos – desde pequeños, medianos o de
grande porte; de carácter técnico-científico o
festivo. El “Centro de Convenções” de la “Universidade
Federal de Pernambuco”, que posee
un teatro con capacidad para 1.931 personas,
y el “Centro de Convenções de Pernambuco”,
capaz de abrigar 5.400 personas a la vez y un área para exposiciones de 27.000 metros cuadrados
son ejemplos de estos espacios. La excelente
y completa red de hoteles de Recife, que
dispone de 22.952 lechos para los visitantes,
completa la capacidad de la ciudad de recibir
un expresivo público de negocios.
